en 
pl Privaatsuspoliitika koos veebisaidi www.bosafety.com kasutustingimustega reguleerivad teie poolt BoSafety, JSC veebisaidi kasutamist. Käesolev privaatsuspoliitika ja veebisaidi kasutustingimused ei kehti kolmandate isikute poolt esitatud või kogutud teabe suhtes. Käesolev privaatsuspoliitika annab teavet selle kohta, kuidas me teie isikuandmeid kogume, kasutame, säilitame ja töötleme, seega palun lugege käesolevat privaatsuspoliitikat ja veebisaidi kasutustingimusi hoolikalt läbi enne Bosafety.com teenuste kasutamist. Registreerudes või muul viisil BoSafety, JSC veebisaiti kasutades peate kinnitama, et olete käesoleva privaatsuspoliitika ja veebisaidi kasutustingimused läbi lugenud ja neist aru saanud ning kohustute neid eeskirju järgima veebisaidi www.bosafety.com kasutamisel.
Kui te ei nõustu käesoleva privaatsuspoliitika ja veebisaidi kasutustingimustega, soovitame teil BoSafety, JSC veebisaiti mitte kasutada.
Teie isikuandmete vastutav töötleja on BoSafety, JSC, registrikood 148384985, aadress Vilkpedes g. 20A, Vilnius, Leedu, LT-03151, kontaktnumber +370 5 278 9400, e-posti aadress: [email protected] (edaspidi – Bosafety.com).
1. Milliseid isikuandmeid me kogume?
1.1. Me kogume ja töötleme ainult neid teie isikuandmeid, mis on piisavad ja vajalikud nende eesmärkide saavutamiseks, milleks neid töödeldakse.
1.2. Isikuandmed, mida me kogume ja töötleme:
1.2.1. Kohustuslikud registreerimisandmed: e-posti aadress.
1.2.2. Vabatahtlikud andmed (andmed, mida te esitate ainult oma äranägemise järgi): eesnimi, perekonnanimi, telefoninumber, tarneadresse, makseandmed (sealhulgas, kuid mitte ainult, pangakonto number), pangakaardi number.
Bosafety.com-i konto loomisel võite esitada täiendavaid isikuandmeid, mis ei ole Bosafety.com-i veebisaidi kasutamiseks vajalikud.
2. ISIKUANDMETE TÖÖTLEMISE EESMÄRGID
2.1. Me kogume teie isikuandmeid ainult kindlaksmääratud, selgesõnaliste ja õiguspäraste eesmärkide jaoks ning ei töödelda teie isikuandmeid viisil, mis ei ole kooskõlas nende eesmärkidega.
2.2. Selleks, et võimaldada teile juurdepääsu veebisaidile Bosafety.com ja anda teile võimalus seda kasutada, töötleme järgmisi isikuandmeid:
2.2.1. registreerimisandmed
2.2.2. Müügi teostamiseks ja tugipäringute käsitlemiseks töötleme järgmisi isikuandmeid:
2.2.2.1. ostuandmed;
2.2.2.2. sisu, mida te jagate.
2.3. Soovime muuta veebisaidi Bosafety.com kasutamise võimalikult lihtsaks ja mugavaks; seetõttu analüüsime oma tegevust teenuste parandamiseks pidevalt, analüüsides ja haldades järgmisi andmeid:
2.3.1. küpsiste andmed;
2.3.2. analüütilised andmed.
2.4. Teil on õigus igal ajal esitada vastuväide oma isikuandmete töötlemisele, kui töötlemine põhineb teie nõusolekul. Ilma vajalike andmeteta ei ole meil aga võimalik teie ostu teostada, kuna müüja ei saaks teie tellimust täita.
3. KUIDAS EDASTATAKSE TEIE ISIKUANDMEID?
3.1. Teie isikuandmed edastatakse teenusepakkujatele. Teie isikuandmed edastatakse teenusepakkujatele, nagu näiteks kullerfirmad, kõnekeskused ja muud ettevõtted, kes osutavad teenuseid Bosafety.com-ile.
3.2. Kohtumenetluse korral võidakse teie isikuandmeid edastada teistele osapooltele – riigiasutustele – vastavalt Leedu Vabariigi õigusaktidega kehtestatud korrale.
3.3. Võime teie andmeid avaldada ka teistele osapooltele, kui oleme veendunud, et see on vajalik riigiasutuste õiguspäraste taotluste rahuldamiseks või kohtumenetluse korral (näiteks kohtumääruse, läbiotsimismääruse või kohtukutse alusel).
3.4. Teavitame teid, et teie isikuandmeid võidakse edastada väljapoole Euroopa Majanduspiirkonda (EMP). Teie isikuandmeid edastatakse väljapoole EMP-d, kui on täidetud järgmised tingimused:
3.4.1. Andmeid edastatakse ainult meie usaldusväärsetele partneritele, kes tagavad teile meie teenuste osutamise;
3.4.2. Nende partneritega on sõlmitud andmetöötlemislepingud, mille kohaselt nad tagavad teie isikuandmete turvalisuse vastavalt õigusaktide nõuetele;
3.4.3. Euroopa Komisjon on vastu võtnud otsuse selle kohta, et riik, kus meie partner on asutatud, on sobiv, st et seal on tagatud piisav turvalisuse tase.
4. KUI KAUA ME ISIKUANDMEID SÄILITAME?
Teie isikuandmeid säilitatakse nii kaua, kui on vajalik kaubade ostulepingu täitmiseks, kuid mitte lühemalt kui meie tegevust reguleerivates õigusaktides nõutud. Teie isikuandmeid, mida töödeldakse teie nõusoleku alusel, töödeldakse ja säilitatakse kuni teie nõusoleku tagasivõtmise kuupäevani.
5. KUIDAS SAAN JUURDEPÄÄSU OMA ISIKUANDMETELE, MIDA BOSAFETY.COM TÖÖTLEB?
5.1. Teil on õigus tutvuda oma isikuandmetega, mida me töötleme. Meie poolt töödeldud isikuandmetega saate tutvuda järgmistel viisidel:
5.1.1. saates meile taotluse e-posti aadressile: [email protected];
5.1.2. võttes meiega ühendust telefonil: +370 5 278 9400.
6. KUIDAS SAAN OMA ISIKUANDMEID MUUTA/PARANDADA?
6.1. Kui märkate, et teie isikuandmed on ebaõiged või puudulikud ning soovite neid muuta või täpsustada, saate seda teha järgmistel viisidel:
6.1.1. oma isikliku konto jaotises „Muuda minu profiili“;
6.1.2. võttes meiega ühendust e-posti teel: [email protected];
6.1.3. võttes meiega ühendust telefonil: +370 5 278 9400.
7. Kas ma saan oma nõusoleku tagasi võtta ja kuidas seda teha?
7.1. Teil on õigus oma nõusolek isikuandmete töötlemiseks igal ajal tagasi võtta. Nõusolekut saate tagasi võtta mitmel viisil:
7.1.1. oma isikliku konto jaotises „Muuda minu profiili”:
7.1.2. võttes meiega ühendust e-posti teel: [email protected];
7.1.3. võttes meiega ühendust telefonil: +370 5 278 9400.
8. KÜPSISED. MIS NEED ON?
Mis on küpsis?
Küpsis on väike fail, mis sisaldab tähtede ja numbrite kombinatsiooni. See saadetakse teie arvutisse, kui külastate teatud veebisaite. Kui kasutaja naaseb veebisaidile, aitavad küpsised veebisaidil ära tunda kasutaja eelistusi. Küpsis ise ei salvesta ega kogu teavet. Kui server küpsise loeb, pakub see aga paremat teenuse kvaliteeti, näiteks mäletades varasemaid oste ja kontoandmeid.
Kasutame küpsiseid läbipaistvalt ja vastutustundlikult. Need ei kujuta endast mingit ohtu veebisaidi külastaja arvutile. Teil on alati võimalik vaadata, milliseid küpsiseid me teie brauserisse salvestame. Teil on õigus keelduda küpsiste salvestamisest ja kasutamisest, kuid sel juhul võivad mõned meie veebisaidi funktsioonid teile kättesaamatuks jääda. Samuti võite oma nõusoleku küpsiste kasutamiseks igal ajal tagasi võtta, muutes oma seadeid ja kustutades salvestatud küpsised.
Kolmandate osapoolte küpsised
. Käesolev veebisait kasutab Google Analyticsi, mis on Google Inc. („Google“) poolt pakutav veebianalüüsiteenus. Google Analytics kasutab nn „küpsiseid“ – tekstifaile, mis salvestatakse teie arvutisse ja võimaldavad meil analüüsida veebisaidi kasutamist.
Küpsiste kasutamine veebisaidil bosafety.com
Veebipoes bosafety.com kasutatakse küpsiseid järgmistel eesmärkidel:
| Küpsis | Kirjeldus | Aegumine |
| *moove_gdpr_popup* | Seda küpsist kasutatakse küpsistega nõustumise jälgimiseks ja salvestamiseks. See aitab meeles pidada teie valikuid seoses küpsiste kategooriatega (nt hädavajalikud, funktsionaalsed, analüütilised jne) ning hoiab ära vajaduse anda uuesti nõusolekut. | Kehtib 12 kuud. |
| *pll_language | See küpsis salvestab külastaja valitud veebisaidi keele, et veebisait kuvataks järgmisel külastusel samas keeles. | Kehtib 12 kuud. |
| *sbjs_current | Kasutatakse külastusteabe (nt allikas, kampaaniaandmed) jälgimiseks seansi jooksul. Aitab jälgida, kuidas külastajad saidile jõudsid. | Kehtib sessiooni ajal. |
| *sbjs_current_add | Lisateave käesoleva külastuse kohta (nt alguskuupäev, viitav lehekülg). Kasutatakse selleks, et jälgida, kuidas kasutajad veebisaiti ühe seansi jooksul kasutavad. | Kehtib sessiooni ajal. |
| *sbjs_first | Kasutatakse esimese külastuse allika, kampaaniate ja muude parameetrite jälgimiseks, mis aitavad analüüsida, kuidas kasutaja veebisaidile esmakordselt jõudis. | Kehtib sessiooni ajal. |
| *sbjs_first_add | Lisateave esimese külastuse kohta (nt esimese lehekülje URL, suunav lehekülg). Kasutatakse külastajate ja nende esimese kokkupuute kohta veebisaidiga teabe kogumiseks. | Kehtib sessiooni ajal. |
| *sbjs_migrations | Seda küpsist kasutatakse veebilehel sirvimise ajal uuenduste ja ümberpaigutuste jälgimiseks. | Kehtib sessiooni ajal. |
| *sbjs_session | Salvestab andmeid külastuste arvu ja külastaja poolt hetkel vaadeldava lehekülje kohta. Aitab analüüsida kasutaja käitumist veebisurfamise ajal. | Kehtib 3 tundi. |
| *sbjs_udata | Salvestab andmeid külastuste arvu, IP-aadressi ja brauseri kohta. Kasutatakse analüüsi- ja turvalisuse eesmärkidel. | Kehtib sessiooni ajal. |
| *wordpress_test_cookie | Seda küpsist kasutatakse selleks, et kontrollida, kas kasutaja brauseris on küpsised lubatud, et WordPressi veebisait saaks korralikult toimida. | Kehtib sessiooni ajal. |
Ostja valitud toodete ostukorvi koostamiseks.
Ühenduses oleva ostja tuvastamiseks.
Ostja valikute (nt veebilehe eelistatud keel, lehel kuvatavate tulemuste arv) jms meelespidamiseks. Nende küpsiste keelamine võib häirida veebilehe tööd või takistada mõnede funktsioonide toimimist.
Milliseid küpsiseid me kasutame ja millistel eesmärkidel?
Meie veebisait kasutab erinevat tüüpi küpsiseid ja sarnaseid tehnoloogiaid, millest igaühel on oma kindel funktsioon. Allpool olevas tabelis on esitatud üksikasjalikumad selgitused.
Kuidas saan küpsiseid hallata ja keelata?
Saate küpsiseid hallata oma brauseri seadete kaudu, valides, milliseid küpsiseid soovite aktsepteerida ja milliseid kustutada. Võite küpsised igal ajal keelata, kustutades need brauserist, kuhu need on salvestatud. Küpsiste haldamise asukoht sõltub teie kasutatavast brauserist. Allpool on juhised küpsiste haldamiseks erinevates brauserites: